• 16 октября 2008, 9:00
  • 1353

Кулинарная книга 1390 года скоро появится в Интернете

Кулинарная книга 1390 года скоро появится в Интернете
Библиотека Джона Райландса, находящаяся в Манчестерском университете, предприняла неслыханную акцию.
Одно из сокровищ библиотеки в скором времени станет доступно всем желающим. «Forme of Cury» - сборник кулинарных рецептов шеф-повара короля Ричарда II, содержащий описание 205 блюд королевского стола – будет постранично сфотографирован и выложен на сайте в свободном доступе. Многие из описанных в книге блюд незнакомы современным гурманам, например, квич (кремовый пирог), блэнк мэнг (десерт из мяса, молока, миндаля и сахара), мортрюс (перемолотая острая свинина).

Эта книга интересна сегодня не только с утилитарной точки зрения, но и с исторической, ведь она проливает свет на образ жизни средневековой Европы, наряду с таким памятником средневековой литературы, как «Кентерберийские рассказы» Чосера, которые также будут выложены в интернете. Работы по «оцифровке» средневековых манускриптов начнутся уже в октябре и продолжатся около года. Единственная трудность для современных гурманов – книга 14 века написана на среднеанглийском языке, понимание которого вызовет трудности даже у современных англичан.

Комментарии

Интересно было бы полистать такую книженцию!
интересно.я читала что в средневековье во всех блюдах
было очень много специй чтобы показать как богат хозяин на наш вкус наверное чересчур много будет
Вау!Как интересно!
Уже хочу такую книжечку.... ]:-> ]:-> ]:->
Как интересно. Не отказалась бы взглянуть в эту книгу.
Это очень интересно!!!!!!!!!!!!
Да!Не отказалась бы почитать!
ой, как интересно, сразу возникло желание почитать.
Кто-нибудь переведет и появятся новые изысканные блюда!
Наверх

Оставить комментарий

Главный рецепт
в вашей жизни

Хотите дом с кухней мечты? В нашем телеграм-канале мы делимся пошаговыми инструкциями и честными советами по строительству домов.

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 717 ответов Ответить

Поиск по сайту

Наши рассылки