Пожелания на французском
1.Смелей! Bon courage! бон кура\’ж!
2.Желаю удачи! Bonne chance! бон ша\’нс!
3.С праздником! Bonne fete! бон фе\’т!
4.Поздравляю вас с юбилеем! Je vous felicite a l\’occasion de votre jubile! же ву фэлиси\’т а лёказьо\’н дё вотр жюбиле\’!
5.С днем рождения! Bon anniversaire! бон анивэрсе\’р!
6.С Новым годом! Bonne annee! бон ане\’!
7. Желаю вам...
успеха,
счастья,
здоровья.
Je vous souhaite...
du succes,
du bonheur,
une bonne sante.
же ву суэ\’т...
дю сюксе\’
дю бонёр
юн бон санте\’
8.Желаю вам хорошо провести... время,
отпуск,
праздник.
Je souhaite que vous passiez bien... le temps,
votre conge,
la fete.
же суэт ке ву пасье бье\’н...
лё та\’н
вотр конже\’
ля фэ\’т
9.Счастливого пути! Bon voyage ! бон вуайа\’ж!
P.S. Желаю всем удачи в изучении французского
2.Желаю удачи! Bonne chance! бон ша\’нс!
3.С праздником! Bonne fete! бон фе\’т!
4.Поздравляю вас с юбилеем! Je vous felicite a l\’occasion de votre jubile! же ву фэлиси\’т а лёказьо\’н дё вотр жюбиле\’!
5.С днем рождения! Bon anniversaire! бон анивэрсе\’р!
6.С Новым годом! Bonne annee! бон ане\’!
7. Желаю вам...
успеха,
счастья,
здоровья.
Je vous souhaite...
du succes,
du bonheur,
une bonne sante.
же ву суэ\’т...
дю сюксе\’
дю бонёр
юн бон санте\’
8.Желаю вам хорошо провести... время,
отпуск,
праздник.
Je souhaite que vous passiez bien... le temps,
votre conge,
la fete.
же суэт ке ву пасье бье\’н...
лё та\’н
вотр конже\’
ля фэ\’т
9.Счастливого пути! Bon voyage ! бон вуайа\’ж!
P.S. Желаю всем удачи в изучении французского
- +10
- 9
- 10548
- 23 августа 2009, 20:31
Комментарии
22 января 2016 года МадамНадин #
28 августа 2009 года Нежка #
25 августа 2009 года Клюква в сахаре #
http://www.french-book.net/
Здесь есть параллельные тексты "русский-французский", можно читать по абзацам, закрыв русскую часть, а потом проверять, верно ли поняла. В разделе "тесты" хорошая подборка интерактивных упражнений. Особенно интересно вставлять слова на слух из песен (просто супер для отработки глагольных окончаний в разных временах!)
http://www.expressio.fr/
Увлекательнейший сайт с объяснением значений французских фразеологических оборотов. Интересно проводить аналогию с английскими и русскими поговорками и сленгом. Много чего смешного можно выучить
Успехов!
Если что-то ещё найду у себя в закромах, напишу!
25 августа 2009 года Leno-k #
24 августа 2009 года lelika # (модератор)
24 августа 2009 года Leno-k #
24 августа 2009 года oliva7777 #
24 августа 2009 года Leno-k #
24 августа 2009 года oliva7777 #
Оставить комментарий
Вы можете войти на сайт без регистрации и ввода пароля, воспользовавшись своей учетной записью на следующих сайтах: