• 11 августа 2010, 9:00
  • 41789

Ложить – класть

Ложить – класть
Очень часто в последнее время замечаю подобные ошибки в рецептах и комментариях, прошу ознакомиться как же правильно употреблять глаголы.
Употребление глагола «ложить» вместо литературного «класть» является грубым нарушением нормы.

Литературная форма несовершенного вида к слову положить – класть, а не ложить.

Ошибка возникает в просторечии и в диалектной речи под действием тенденции к подравниванию форм, к образованиям по аналогии. Появляются нелитературные варианты глаголов ложить – как несовершенный вид к слову положить, покласть – как совершенный вид к слову класть.

Между тем в русском языке нет бесприставочного глагола ложить. Эта особенность отмечена ещё в Словаре Даля.

Если слово ложить в литературной речи не употребляется без приставок, то, напротив, глагол класть не употребляется с приставками. Встречающиеся нередко в устной и письменной речи формы покласть, укласть и т. п. нелитературные, неправильны.

В современном литературном языке есть лишь одно бесприставочное образование от глагола ложить: это возвратный глагол несовершенного вида ложиться (форма совершенного вида – лечь: например: ложиться спать – лечь спать).

В художественной литературе формы ложить, покласть и т. п. традиционно используются для передачи речи малограмотного персонажа, для воссоздания диалектной или просторечной стихии.

По материалам образовательного центра Перспектива.


Также к вопросу из комментариев нашла следующую информацию:

Всем, должно быть, памятна сцена из фильма "Доживем до понедельника", где учительница начальных классов, возмущаясь манерами своих учеников, произносит: "Я им говорю: "Не ложьте зеркало в парту!". А они все ложат и ложат". Здесь, кажется, комментарии излишни. Нет в нашем языке слова ложить, ну нет – и все. Однако недавно нам задали вопрос по поводу слова покласть: ведь оно встречается, например, в тексте есенинской "Песни о собаке" ("Вышел хозяин хмурый, Семерых всех поклал в мешок…") или в некрасовской поэме "Мороз, Красный нос" ("Окончив привычное дело, на дровни поклала дрова…").

Как же правильно употреблять слова покласть, положить, наложить... Ну, например, "положить гарнир в тарелку" или "наложить"? А можно ли его "покласть" или "накласть"?

Слова покласть в современном русском языке уже нет. В словарях оно дается с пометой "устаревшее и просторечное". Накласть также просторечное. Что касается слов положить, наложить, класть, то при их употреблении нужно прежде всего учитывать границы сочетаемости этих глаголов с другими словами.

Наложить – слово многозначное:

наложить на себя руки (покончить с собой) – заметим, что в данном значении глагол не может быть употреблен в форме несовершенного вида (незавершенного действия), ведь нельзя несколько раз покончить с собой;

наложить в штанишки от страха (в разговорной речи);

наложить (в медицине) повязку, мазь, шину, гипс, жгут и т. д.;

наложить резолюцию, визу, арест и т. д.;

наложить позолоту, краску и т. д. ;

наложить (в значении "наполнить чем-либо") корзину яблоками, телегу снопами и т. д. Следовательно, если мы "наложим гарнир в тарелку", в ней не останется места ни для чего другого.

Положить:
положить (поместить что-либо в лежачее положение, поместить сверху чего-либо) папку, книгу и т. д.: "положить гарнир на тарелку" и т. п.
положить (поместить кого-либо в лежачее положение) раненого, больного и т. д.
Однокоренные слова с корнем -лож- употребляются также в сочетаниях "возложить венок", "уложить (положить старательно или определенным образом) чемодан", "уложить на обе лопатки" (победить, одолеть).
Для обозначения незаконченного действия используют глаголы класть, возлагать, укладывать, раскладывать, например: "класть гарнир на тарелку", "укладывать шпалы", " раскладывать салфетки на столе", "возлагать венки к монументу" и т. д.

Как видите, мы готовы работать не покладая рук, чтобы наложить запрет на неправильное употребление глаголов с корнями -лож- и -клад-. Возлагаем большие надежды на то, что с помощью этой краткой заметки грамматические тонкости лучше уложатся в сознании читателей.

Информация с сайта Культура письменной речи

Комментарии

Страницы: 1 2
Хороший заголовок да и тема актуальная! уж сколько раз она поднималась на этом сайте и на форуме в том числе! К сожалению привлекает она лишь тех кто и так правильно говорит, а остальные проходят мимо! А как бы хотелось наоборот! Cогласна с Lacoste- если каждая мать научит своего ребенка говорить правильно, то он и своих детей научит, а если все на школу надеются то воз и ныне там ...!Моя мамочка это внушила с малолетства впрочем так же как и прямо держать спину за что я ей премного благодарна, что не был упущен момент!
Совершенно верно. То, что мама прививает это бесценно!
Вот, например, у нас дома никогда не было грязной посуды дольше нескольких минут после того как все покушали, так и я теперь - вижу грязную посуду просто не могу мимо пройти [x]17:34 11.08.10 Отредактировано создателем комментария[/x]
К вопросу о том, что сайт кулинарный и незачем придираться к словам.
По-моему, в рецепте всё должно быть прекрасно - и смысл, и внешний вид, и описание! Художественно представленная яичница не очень интересна, но и неграмотно описанный шедевр тоже неприятен. Я за гармонию![x]15:26 11.08.10 Отредактировано создателем комментария[/x]
А есть ли слово "наложить".
Очень поучительная статья.Автору большое спасибо.
Благодарю Вас за отзыв, специально к Вашему вопросу в статью добавлена ещё одна заметка
Говорить неграмотно всегда было стыдно, считалось дурным тоном, свидетельствовало о малообразованности. Поэтому все стремились избавляться от ошибок и говорить правильно. А сейчас сами видите какая реакция:"Я - хороша такая, какая есть, а вы все идиоты, не нравится не слушай, противно не читай, а нам и так хорошо!" Вот что прискорбно...
Вы очень верно заметили, с одной стороны "люблю себя какой(ая) есть " это хорошо в плане самооценки, но со стороны культуры, безусловно, вызывает массу негатива и печали...увы, повлиять на ситуацию глобально уже вряд ли кто-то сможет Остается только надеяться, что кто-то (хотя бы на этом сайте) примет информацию на вооружение [x]14:40 11.08.10 Отредактировано создателем комментария[/x]
Присоединяюсь ко всему вышесказанному!
Действитльно, если культуры речи нет в семье, очень сложно ее привить. Это происходит только при большом ЛИЧНОМ желании!
Да, Вы правы, нет предела самосовершенствованию
нужная информация, согласна с semsvet : Надо оставить её на главной странице навсегда!, или хотя бы на какое-то время)
Благодарю за отзыв эта идея возникла просто как "крик души", при прочтении подряд нескольких таких рецептов
Ой, говорено-переговорено уже столько на эту тему
Я согласна, школа ни при чём, бОльшую роль играет окружение, а многие люди очень не любят выделяться из стада, особенно речью.
Вспомнилось из школы дети сбежали с уроков и одного особенно умненького мальчика спрашивают - "ну они охламоны, но ты куда?!", а он робко так отвечает - "все побежали и я побежал"... Стадный рефлекс это как закон...
Вот уж действительно! Видишь такую безграмотность, и промолчать невозможно, и сказать как-то неловко.
Отличная статья! Надо оставить её на главной странице навсегда!
Спасибо за поддержку
Вообще мы здесь обсуждаем кулинарные рецепты, а не гремматику.
Вообще мы здесь обсуждаем кулинарные рецепты, а не грамматику.
Ответ для Twinkle
Вообще-то, культура общения, и грамматика в том числе, во всем должна присутствовать, независимо от объекта обсуждения!
Вообще мы здесь обсуждаем кулинарные рецепты, а не гремматику.
А если человек тундра-тундрой, но при том имеет прекрасные познания в кулинарии, самородок даже, то гнать его в три шеи из сайта. Не нужны нам такие шедевры, если есть ошибки!!! Не признаем рецепт гениальным, если слова написаны неверно!!! ТАК ?[x]21:39 11.08.10 Отредактировано создателем комментария[/x]
если человек тундра, ему автомат красным подчеркивает...
Оля да ничего у меня лично не подчеркивает, а ради общения на сайте я должна купить новый комп. Прости но для меня это уж очень дорогое удовольствие, да еще и новый фотик тоже надо купить, проще вообще уйти. Думайте тоже о других людях.
Ответ для Halynka
В первую очередь нужно проявлять уважение к тем, с кем делишься своими шедеврами, и не составляет труда проверить свой текст в автоматическом режиме проверки правописания в любом редакторе. А ленивых, да, гнать в шею, ибо это неуважение![x]11:07 12.08.10 Отредактировано создателем комментария[/x]
Ответ для Twinkle
И это правильно
Да ну - я больше поправлять не буду, а то недавно поправила одного деятеля, так он меня послал 2 раза... на другой сайт.
Вот, ниже первый тапок уже прилетел
Все здесь собрались только ради кулинарии, только одни это делают культурно, а другие так и норовят где-нибудь что-нибудь накласть и потом всех послать в ... на другой сайт. Кстати нижний тапок прилетел с оЧепяткой - "гремматику."
это ты верно подметила
В художественной литературе формы ложить, покласть и т. п. традиционно используются для передачи речи малограмотного персонажа
К сожалению, в наше время, таких персонажей гораздо чаще можно встретить в жизни, чем в литературных произведениях. У меня к таким людям один вопрос: "Вы что, в школе не учились?"[x]09:22 11.08.10 Отредактировано создателем комментария[/x]
Удалено создателем комментария
Ксюшик. что-то ты написала и удалила свой коммент. Может всё-таки допишешь?
Олег, я написала, что это будет продолжаться из поколения в поколение, т.к. если неправильно говорит бабушка, то также будет говорить и мама, а следовательно ее дети тоже Школа тут ни при чем, все зависит от собственного самообразования))
Вообще на эту тему можно долго рассуждать, а толку-то...[x]11:18 11.08.10 Отредактировано создателем комментария[/x]
Да уж, нам не многое остаётся - видеть людскую тупость и мириться с ней. Я не хочу видеть это, но куда деваться? Приходится...
Вот именно, приходится.
Ответ для Lacoste
немного не согласна с мнением, что школа не при чём...) именно в школе я научилась правильно употреблять глаголы и ставить ударения там, где нужно. Мама и бабушки частенько говорят не правильно, я их поправляю)))
Я написала, что важную роль играет самообразование и, естественно, желание самообразовываться.
Ответ для Aron-Space deleted
Да, печальная ситуация с образованием вообще... У меня сейчас племянница гостит маленькая, так стараемся как на экзамене русского и литературы разговаривать
Страницы: 1 2
Наверх

Оставить комментарий

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 541 ответ Ответить

Поиск по сайту

Наши рассылки