• 7 сентября 2014, 22:05
  • 147664

Итальянская сковорода с фаршем, овощами и рисом

Рецепт: Итальянская сковорода с фаршем, овощами и рисом

"Pomodoro" в переводе с итальянского - яблоко любви. А в южной Тиролии и Австрии парниковые навесы для томатов называются "райскими яблоками". Сколько страсти и любви вы почувствуете, если только произнесёте по-итальянски: "Pomodoro rosso - bella!" Переводить даже не стану, а то исчезнет вся романтика... Конечно же, спелые сладкие томаты - это язык любви в итальянской кулинарии. Данная сковорода тоже умеет говорить на языке Данте... даже без спагетти!

Категория: Горячие блюда Блюда из фарша Горячие блюда из мясного фарша

Кухня: Итальянская

Ингредиенты для «Итальянская сковорода с фаршем, овощами и рисом»:

Количество порций: 4

Пищевая и энергетическая ценность:

Готового блюда
ккал
1884.7 ккал
белки
62.8 г
жиры
76.4 г
углеводы
141.2 г
Порции
ккал
471.2 ккал
белки
15.7 г
жиры
19.1 г
углеводы
35.3 г
100 г блюда
ккал
87.7 ккал
белки
2.9 г
жиры
3.6 г
углеводы
6.6 г

Рецепт «Итальянская сковорода с фаршем, овощами и рисом»:

  • Готовим овощи.

    Черешковый сельдерей очистить от грубых волокон с помощью овощечистки. Если черешки тонкие и молоденькие, то этот шаг - пропустить!

    Советую не пренебрегать этим замечательным растением: его вкус вы едва ли прочувствете в большой массе блюда, а вот свою вкусовую нотку в общую гамму он обязательно привнесёт!

  • Стебель (и листики) нарезать очень тонко.

  • Нарезать кубиком болгарский перец

  • Нарезать мелким кубиком очищенные сладкий лук и чеснок.

  • Сковороду хорошо! нагреть. Влить масло и подождать его нагрева.

  • Чтобы фарш в блюде получился "прожаренными крупинками", его следует выкладывать в подогретое масло небольшими щепотками по всей поверхности и не спешить, ждать, пока он припечётся снизу

  • Затем аккуратно отодвинуть в сторону "схватившийся фарш" и продолжать выкладывать остальной. Подождать, пока он "схватится", а после этого можно помешивать всю порцию и жарить до румяности фарша (ок. 10-12 мин.), помешивая.

  • В поджаренный фарш добавить подготовленные лук и чеснок, жарить быстро, до мягкости лука, помешивая, 1-2 мин.

  • Добавить перец и сельдерей, тушить всё вместе ок. 5 мин., помешивая.

  • В это время довести до кипения бульон (у меня - куриный).
    200 мл бульона добавить к овощам, перемешать.

  • Оставшиеся 300 мл довести отдельно в кастрюльке до кипения и добавить рис. Варить до готовности риса.

  • В сковороду, вслед за бульоном, добавить томаты, нарезанные небольшими кусочками, томатную пасту.


    ***ВНИМАНИЕ! В этом рецепте можно использовать томаты в собственном соку, тогда достаточно 1 банки (480 мл) вместо всех томатных составляющих (помидоры, пассерованные томаты, томатная паста)!!!

  • ... добавить в сковороду пассерованные томаты или томатный сок. Для равновесия кислоты добавить сахар.

  • Приправить морской солью с прованскими травами и смесью перцев

  • Добавить тимьян (у меня - свежий, листья с 4 вет.). Перемешать, накрыть крышкой и дать протомиться на маленьком огне 5 -10 мин.

  • В конце добавить в сковороду рис и перемешать.
    Подавать тут же, украсив зеленью петрушки.

Как будет любовь по-итальянски? Amor! - гордо ответите вы! А по-моему, pomodoro



Надеюсь, что "яблоко любви" разожгло в вас страсть и интерес к этому рецепту!




Bon appetit!



Grazie, bella Italia!




Этот рецепт - участник акции "Готовим вместе - кулинарная неделя". Обсуждение приготовления на форуме - http://forum.povarenok.ru/viewtopic.php?f=34&t=5841


BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal
Как это будет выглядеть?
Итальянская сковорода с фаршем, овощами и рисом
Рецепт: Итальянская сковорода с фаршем, овощами и рисом

"Pomodoro" в переводе с итальянского - яблоко любви. А в южной Тиролии и Австрии парниковые навесы для томатов называются "райскими яблоками". Сколько страсти и любви вы почувствуете, если только произнесёте по-итальянски: "Pomodoro rosso - bella!" Переводить даже не стану, а то исчезнет вся романтика... Конечно же, спелые сладкие томаты - это язык любви в итальянской кулинарии. Данная сковорода тоже умеет говорить на языке Данте... даже без спагетти!

Ингредиенты для «Итальянская сковорода с фаршем, овощами и рисом»:

Другие варианты рецепта

Фотографии «Итальянская сковорода с фаршем, овощами и рисом» от приготовивших (32)

Комментарии и отзывы

Страницы: 1 2 3 4 5 6
Спасибо большое за рецепт! К сожалению, не удалось купить сельдерей, но и без него получилось вкусно 😋 в следующий раз обязательно сделаю чётко по рецепту 😊
На здоровье! Приятно что рецепт понравился!
Спасибо за рецепт. Вроде все просто, но очень вкусно. Однозначно буду еще готовить
Рада, что рецепт понравился!
Ярко, вкусно и просто в приготовлении- прекрасный рецепт С удовольствием вспомнила "свою" Италию Нина, забираю не раздумывая
забирай на радость!
Благодарю!
Спасибо за рецепт!
на здоровье!
Очень вкусная сковородочка!
Спасибо 🌸
на здоровье!
Отличный рецепт! Спасибо!
Впервые приготовила блюдо с сельдереем, раньше не понимала,как его использовать.
Единственное: считаю лишним варить рис отдельно. Готовила в мультиварке, потушив мясо с овощами, добавила стакан риса и залила 0,5 л бульона. Рис сварился уже в блюде.
спасибо за комментарий, рада, что Вам понравилось!
Отличный рецепт! Спасибо! Только рис у меня был уже готовенький, пылился в холодильнике) добавила его, как положено, но потушила под крышкой потом подольше, чтобы пропитался ароматами.
Очень аппетитно смотрится! Спасибо за фотоулику и оценку !
Очень вкусно приготовлено блюдо! Взяла на заметку! Спасибо за рецепт!
на здоровье!
Добрый день) Готовила вчера вашу красоту, получилось просто обалденно и обычный рис теперь готовить придется реже.Ели все и муж и детки и бабуля сказала что все вроде и просто, но в то же время оооочень вкусно!! Спасибо Вам огромное))
Очень рада, что Вашей семье этот рецепт понравился! Готовьте на здоровье!
-Сегодня готовил на обед"сковороду"по Вашему рецепту.Все в точности с Вашими рекомендациями.Получилось очень вкусно,слопали и всем понравилось.Очень не хлопотный рецепт,с минимумом продуктов и времени,а результат замечательный!Спасибо за такой удачный рецепт!Однозначно,он у нас приживется!
Спасибо за отклик! Рада, что рецепт пригодился и вкус понравилось!
Спасибо вам! было очень вкусно! Правда корень сельдерея пришлось заменить на лук-порей, сельдерея вдруг резко не стало во всех ближайших магазинах
рада, что блюдо понравилось! Спасибо за отклик!
Замечательый рецепт! Спасибо А описание, просто песня!!!
Рада, что понравилось!
Ниночка, очень вкусное блюдо, спасибо огромное !!!
Танечка, очень рада, что рецепт пригодился и понравился! Спасибо за фотоулику
и доверие
Pomodoro по-итальянски - Золотое яблоко.
Любовь тут не при делах.

Так что
"поздравляю, гражданин, соврамши".

Да и рецепт, честно говоря, так себе. Перевод продуктов.
Под словом "pomo" подразумеваются не только яблоки, а так же фрукты и овощи, похожие по внешним признакам и параметрам. Под выражением "Pomo della discordia" (яблоко раздора), подразумевается старый, избитый молью скандал между греческими богинями, которые не могли решить, кто из них лучше выглядит. А "роmo" и с любовью связано! Что Ева в Раю с дерева содрала? Яблоко!!! А может, в те времена, яблоко было похоже на помидор? А может Ева была безграмотной, помидор с яблоком перепутала ! Ну а если без шуток, то помидоры в Европе появились после открытия Америки. Вот его и назвали "Золотое яблоко"! Не только накормил, но и принёс европейским монархам новые земли, колонии и богатства.
Это Pomodoro теперь Amor в нашей семье ))))
Не зря я отправила мужа в магазин за "одной веточкой селдерея" )))) Оно того стоило.
Спасибо за шикарный рецепт!!
Здорово! Рада, что рецепт заставил в себя влюбиться
Спасибо за фото, мон амор!
Спасибо автору, это супер рецепт. Делается достаточно просто, а сочетание продуктов оптимальное. Как приготовлю, начинаем семьей есть и не можем остановиться, так вкусно!.
Спасибо за отзыв! Рада, что всем было вкусноо!!!!!!!
Ниночка, лови отчётик! Спасибо, очень понравилось! Готовила со смешанным фаршем. Добавила только помидоры и чуточку томатной пасты. Из ароматных травок базилик и петрушка. Рис-басмати. Спасибо большое!
Лар, у тебя прямо вся Италия в одном фото-отчете/пейзаже ! Спасибо за доверие и фото!
Нинуль, спасибо, очень вкусно! Муж две тарелочки приговорил А это, в пейзаже, моя любимая чашка. Ну а вино, конечно, куда ж без него в Италии
безумно рада, что мужу понравилось!!!
Ответ для mazziadri
Ларисочка, как у тебя аппетитно! И красиво!
Спасибо, солнышко! Угощайся !
Ниночка, еще прими благодарность за вкуснейшую "сковородку")) Заменила все томатные составляющие на томаты в собственном соку. Цвета и яркости не получилось (видимо и "не сезонность" овощей играет свою роль)),но вкус!!! Это нечто! Очень всем понравилось,обязательно буду повторять!
Фарш говяжий или свиной терпеть не могу, НО это блюдо выше всех похвал- ОЧЕНЬ понравилось и готовила его за последние три дня аж дважды - первый раз правда без сельдерея- рецепт не переписала, а по фото запомнила и купила лук- порей вышло вкусно, но привкус котлет был, а второй раз готовила с сельдереем О, боже- так вкусно
НО это блюдо выше всех похвал- ОЧЕНЬ понравилось
Спасибо за доверие и эксперименты с разными составляющими! Рада, что в результате все понравилось!
Страницы: 1 2 3 4 5 6
Наверх

Оставить комментарий или отзыв о рецепте

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 537 ответов Ответить

Категории рецептов Назначения рецептов Национальные кухни Развернуть весь список
Поиск по сайту

Наши рассылки