• 30 июля 2011, 16:16
  • 20020

Норимаки с сардельками и огурцами

Рецепт: Норимаки с сардельками и огурцами

Сочетание непривычное, скорее - русское, но тем не менее именно такие (только с сосисками) норимаки очень популярны в Японии. Видимо, подобный рецепт - привет японцев Европе, только по-своему... Или "переяпонивание" европейской пищи) Рецепт взят из книги "Японская кухня на вашем столе".

Категория: Закуски Закуски из рыбы и морепродуктов Суши, роллы

Кухня: Японская

Ингредиенты для «Норимаки с сардельками и огурцами»:

Пищевая и энергетическая ценность:

Готового блюда
ккал
1596.6 ккал
белки
46.9 г
жиры
92.7 г
углеводы
146.4 г
100 г блюда
ккал
231.4 ккал
белки
6.8 г
жиры
13.4 г
углеводы
21.2 г

Рецепт «Норимаки с сардельками и огурцами»:

  • Подготовить рис по этому рецепту - https://www.povarenok.ru/recipes/show/58956/.
    Для описанного количества ингредиентов достаточно будет сварить стакан риса.

  • Подготовим начинку для наших норимаки.
    Огурец вымыть и порезать тонкими пластинками.
    Сардельки разморозить до мягкости, почистить и разрезать пополам. Варить я их не стала. Мне показалось, что рыхлая сарделька внутри будет ни к чему. Тем более, что сардельки и сосиски - блюдо уже как бы готовое. Достаточно обдать кипятком. Если вы используете тонкие длинные сосиски - их можно не разрезать.

  • Лист нори положить на бамбуковую циновку-макису шершавой стороной кверху.
    Я укладывала по 2 листа нори, так как они у меня маленькие.

  • Смочить пальцы, скатать из трети подготовленного риса колобок и распределить рис по листу нори на две трети листа. Рис утоптать слоем толщиной около 0,5 см.

  • Отступив от нижнего края приблизительно 2 см, намазать пальцем тонкую полоску васаби по всей длине риса. Положить две половинки сардельки (сосиски) и несколько пластинок огурца.

  • Скручивать норимаки, помогая пальцами и циновкой, в тугой рулет и отложить в сторону. Из этого количества продуктов у меня получилось 3 рулета.

  • Выложить рулеты на разделочную доску и порезать острым ножом, обмакивая его периодически в воду. Кусочки рулета должны быть 1,5 - 3 см шириной.

  • К норимаки подать соевый соус, васаби и маринованный имбирь.
    Приятного аппетита вам и вашей семье!


[size=18]Нескучного вам времяпровождения на кухне![/size]


BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal
Как это будет выглядеть?
Норимаки с сардельками и огурцами
Рецепт: Норимаки с сардельками и огурцами

Сочетание непривычное, скорее - русское, но тем не менее именно такие (только с сосисками) норимаки очень популярны в Японии. Видимо, подобный рецепт - привет японцев Европе, только по-своему... Или "переяпонивание" европейской пищи) Рецепт взят из книги "Японская кухня на вашем столе".

Ингредиенты для «Норимаки с сардельками и огурцами»:

Попробуйте приготовить вместе

Комментарии и отзывы

Страницы: 1 2
интересное блюдо Вам +
А вам - большое спасибо) [x]20:17 30.07.11 Отредактировано создателем комментария[/x]
Красиво, хотя я не являюсь поклонником японской кухни.
Тут скорее японизированная европейская) Зато вам тогда не надо готовить)
Готовить по Вашим рецептам одно удовольствие, это праздник души и желудка(все получается с первого раза и очень вкусно). Но я не люблю рис, за исключением узбекского плова и плова с мидиями.
Честно говоря, я тоже не очень Вообще каши не очень. А в суши нравится. Он непривычный.
Каши - люблю, рис - не люблю
Очень понравилось блюдо.
и мне понравилось. Забавно)
А с каких пор роллы с сосиской национальная японская кухня?
Сама удивилась. Но рецепт взяла в книге японской кухни. И ещё. Национальная и популярная - немного есть разница.[x]18:22 30.07.11 Отредактировано создателем комментария[/x]
Я понимаю разницу, но пицца не становиться русской кухней от того что она популярна в России. Можно узнать кто автор книги?
Я найду и напишу вам лично, если вам так важна точность. Это была книга о Японии и кулинарии. Я готовила сейчас не по ней. Тут точный рецепт не нужен. Там была оговорка, что в норимаки - это рулеты из водорослей с любой начинкой и приводились примеры. Ссылка удалена - тут тоже нашла с сосисками. Вы думаете японцы кроме суши с рыбой ничего не едят?[x]22:21 30.07.11 Отредактировано модератором dog-rose[/x]
Тут не в точности дело, просто интересно какой автор приводит этот рецепт как один их Японской кухни.
Я знаю что японцы едят не только суши с рыбой и не по наслышке, у меня есть родственники в Токио. Но насколько мне известно роллы они с сосисками не делают, так же как и роллы Филадельфия не являются японским блюдом, а оптимизированы американским аналогом.
Суши у них как бутерброд. Всё европейское они превращают подобие суши. Это не исконно японское блюдо, это понятно. Это скорее современный взгляд японца на Европу) Это не роллы, а норимаки ("заворачивать в водоросли" в переводе). Суть та же в принципе. Просто хотелось познакомить поварят с интересным подходом и интересной подачей знакомого блюда. Мне самой это показалось интересным. У меня очень много книг, полистаю, обязательно автора пришлю.[x]19:03 30.07.11 Отредактировано создателем комментария[/x]
Буду очень признательная, мне просто стало любопытно, я же Вас не в чем не обвиняю -)
Да я понимаю. Отправила вам на почту)
Большое спасибо -)
Ответ для Демоника
Ссылки на сторонние ресурсы запрещены
Больше не буду)
Вкусно. Практически суши.
Интересно. Первый раз про такие слышу. А на вкус как?
Страницы: 1 2
Наверх

Оставить комментарий или отзыв о рецепте

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 539 ответов Ответить

Категории рецептов Назначения рецептов Национальные кухни Развернуть весь список
Поиск по сайту

Наши рассылки