• 30 мая 2010, 0:24
  • 903466

Японская пицца "Окономияки"

Рецепт: Японская пицца Окономияки

"Окономияки" переводится как "то, что ты хочешь". Если Вам посчастливится пробовать это блюдо в одном из ресторанов Японии, официант спросит у Вас какую начинку Вы предпочтете: копчености, грибы, запеченное мясо, сыр или морепродукты. Очень просто и быстро! Вкусно - невозможно остановиться. Все продукты под рукой. Такие рецепты просто обожаю! Уверена, попробовав однажды никто не останется равнодушным!!! Подойдет и деткам, и мужьям, и нам - девочкам. Я, пожалуй, завтра снова приготовлю. За рецепт благодарю мою любимую телеведущую Елену Чекалову.

Категория: Выпечка Пицца

Кухня: Японская

Ингредиенты для «Японская пицца "Окономияки"»:

Количество порций: 4

Пищевая и энергетическая ценность:

Готового блюда
ккал
996.6 ккал
белки
9.7 г
жиры
36.5 г
углеводы
7.1 г
Порции
ккал
249.2 ккал
белки
2.4 г
жиры
9.1 г
углеводы
1.8 г
100 г блюда
ккал
148.7 ккал
белки
1.4 г
жиры
5.4 г
углеводы
1.1 г

Рецепт «Японская пицца "Окономияки"»:

  • Половинку вилочка молодой капустки шинкуем помельче. Туда же отправляем измельченный зеленый лук. Лука не жалейте! Посыпаем солью и перцем по вкусу.

  • Далее готовим очень жиденькое тесто. Соединяем муку, яйцо, воду и столовую ложечку соевого соуса. Тесто вливаем в измельченную капусту с луком. Все хорошо перемешиваем.

  • Подготавливаем мяско. В моем случае это пара отбивных, оставшихся после вчерашнего ужина. Но в рецепте Елены Чекаловой была копченая грудинка. Думаю, прекрасно подойдет любое копченое мяско, запеченная курочка. В общем, чем располагаете - режем произвольно.

  • Сковородку подогреваем на небольшом огне. Смазываем ее растительным маслом и выкладываем половину капусты.

  • На капусту выкладываем все мясо.

  • Сверху закрываем оставшейся капустой. Накрываем крышкой (обязательно) и тушим на! небольшом! огне минут 15. Не пропустите, чтобы не подгорела.

  • Затем накрываем сковородку тарелкой и аккуратно переворачиваем. Будьте осторожны с горячей сковородкой!

  • Затем снова смазываем сковородку маслом и выкладываем пиццу сырой стороной. Снова накрываем крышкой и еще минут 15 до зарумянивания.

  • Елена Чекалова подавала с майонезом, сдобренным соевым соусом. А я майонез заменила домашней сметаной со столовой ложечкой соевого соуса! Безумно вкусно!!!

Мои малыши сразу сбежались на запах!




Этот рецепт - участник акции "Готовим вместе - кулинарная неделя". Обсуждение приготовления на форуме: http://forum.povarenok.ru/viewtopic.php?t=3890
BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal
Как это будет выглядеть?
Японская пицца "Окономияки"
Рецепт: Японская пицца Окономияки

"Окономияки" переводится как "то, что ты хочешь". Если Вам посчастливится пробовать это блюдо в одном из ресторанов Японии, официант спросит у Вас какую начинку Вы предпочтете: копчености, грибы, запеченное мясо, сыр или морепродукты. Очень просто и быстро! Вкусно - невозможно остановиться. Все продукты под рукой. Такие рецепты просто обожаю! Уверена, попробовав однажды никто не останется равнодушным!!! Подойдет и деткам, и мужьям, и нам - девочкам. Я, пожалуй, завтра снова приготовлю. За рецепт благодарю мою любимую телеведущую Елену Чекалову.

Категория: Выпечка Пицца

Ингредиенты для «Японская пицца "Окономияки"»:

Фотографии «Японская пицца "Окономияки"» от приготовивших (7)

Комментарии и отзывы

Страницы: 1 2 3 4 5 6
тушится,запааах идет ммм....возможно выложу фото,но я честно признаюсь,добавила есчо сыра чуть-чуть,я его везде сую,оочень люблю,и детки тоже ни дня без него
Ленчик, отличный рецепт! Оставался кусочек запеченного мяса, он и пошел в расход. Отлично получилось и всем понравилось. Очень вкусно и нежно. ++++++
Приготовила : ))) Ну, для завтрака приготовление заняло у меня весьма немало времени, но видимо в силу того, что рука еще не "набита", может через пару попыток и получилось бы. Одна сторона успешно поджарилась, даже удалось худо-ль бедно перевернуть "пиццу" на другую сторону. Но капустка ближе к середине все-таки похрустывала, не прожарилась и не пропарилась : (( Сунула все это дело в духовку еще на полчаса - получилась вполне удобоваримая запеканка. Вкус понравился, но в следующий раз буду готовить минуя стадию обжарки - сразу в духовке
Леночка, спасибо за такую вкуснятину! Готовлю уже второй раз! Нежно,вкусно, сытно!
Несу свои пасибки за такой вкусный и быстрый рецепт. Готовила сегодня на завтрак.
В качестве начинки было курин филе, замаринованное в соев соусе и карри, потом обжаренное на сковороде.
Я без фото, потому что пицца с двух сторон пристала к сковороде, одну сторону жарила на одной сковороде, вторую на тефлоновой. Результат оди ни тоже. Ничего, я не сдамся. Буду готовить еще обязательно. Идея со сметаной и соев соусом отличная. Так и подавала.
Леночка спасибо большое за такую вкуснятину!!!!!!!!!
Ну очень вкусно получилось!!!!Буду повторять и не раз!!!!!!!!!!!!!!
Рецепт оригинальный. И я даже с удовольствием его приготовлю, быстро и просто. Но я не пойму, почему все упирают на "здоровье и полезность" этого блюда - жареная на масле капуста и копченое мясо на завтрак для детей - это полезно? хммм.(но это уже к самому рецепту отношения конечно не имеет)
Мясо Вы можете положить совершенно любое - хоть отварное, а можете вообще заменить его сыром или грибами. Капуста жарится весьма условно - под крышкой и растительного масла минимальное количество. Это не намного более вредное блюдо, чем суп с капустой. Если хотите избежать жарки - запеките
Спасибо! забрала в КК
Леночка,огромное спасибо за рецепт! Очень всё понравилось и муж был в восторге!У меня всё перевернулось нормально,только я добавляла 2 яйца и немного больше муки Буду готовить ещё!Фото добавила!
Спасибо добавила на форуме http://forum.povarenok.ru/viewtopic.php?p=158274#158274
Большое спасибо за "спасибо"!
Ответ для lakshmi-777
Анжелочка, мне тоже показалось, что одного яйца маловато, и я согласна, что два лучше Я очень рада, что все получилось и блюдо понравилось! Спасибо большое за очень аппетитные фото!
Ой, как это я пропустила такой рецепт.... бегу на кухню. Лена, очень понравился рецепт, доступно, вкусно, быстро!
Леночка, я с отчетом! Приготовила пиццу. Мне понравился необычный вкус блюда! Только (скорее всего из-за большой сковороды) мне не хватило теста. И верхний слой капусты не очень хорошо схватился. Большое спасибо за интересный рецепт!
Фото добавила.
Тонечка, наверное нужно подрегулировать количество яиц и муки в индивидуальном порядке - ведь у всех разные сковородки и сама капуста тоже бывает разного размера - я это не учла в рецепте. Но я рада, что блюдо с первого раза не разочаровало и даже понравилось. А на тарелочке смотрится очень даже аппетитно Большое спасибо!
Ух ты, забираю в КК с благодарностью!
Ларочка, на здоровье!
Леночка и я тоже спешу сказать тебе спасибо за чудесный рецепт.
Получилось очень нежно, вкусно было как в теплом так и в холодном виде))Все прошло очень гладко и без проблем и пригорелостей, что для меня уже странно)) Буду готовить еще, спасибо большое за рецепт!!! Фото прекрепила
Снежаночка, спасибо, что опробовала этот рецепт! Я очень рада, что у тебя с ним сложились хорошие отношения И спасибо за лакомый кусочек!
Леночка, я с фото-отчётом и огромной благодарностью. Честно, не ожидала, что будет так вкусно. Нежное блюдо, и даже не узнать в нём капусту. От рецепта не отступала, делала всё так же!!!!!100 % буду готовить ещё, просто, быстро и сытно!!!И перевернулось всё хорошо!!!
СПАСИБО !
Машенька, спасибо большое! Очень аппетитные фотографии!
Очень хочу, чтобы вышел в финал этот рецепт! И будем готовить вместе !
Девочки, он не просто вошёл, а с наибольшим количеством голосов
Ну здорово, пошла рекламировать!!!
Правильное название - окономияки
+++++++++++++++++++++++++!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Только что приготовила эту штучку. Очень вкусно! Но есть одно замечание - не очень хорошо переворачивается на тарелку, у меня чуть донышко не отвалилось от основного пирога. Обратно на сковороду вроде нормально положила, а вот второй раз снимать опять не так-то просто. Может надо было не одно, а два-три яичка? Или... О! Мысль! А почему бы эту окономияки не запечь в духовке? И корочка будет со всех сторон и горячими сковородками жонглировать не придётся. А?
Спасибо большое! А у меня прекрасно переворачивается Конечно, можно и запечь. Просто японцы именно жарят А там уж как фантазия подскажет [x]16:29 01.07.10 Отредактировано модератором Leena[/x]
вкусно!
Спасибо, Ирочка!
Класс! забираем!
На здоровье! Не сомневаюсь, Вам понравится![x]07:51 12.06.10 Отредактировано создателем комментария[/x]
У меня муж очень любит капусту.На днях забацаю
Тогда успех Вам обеспечен!
Спасибо
На самом деле это блюдо называется ОКОНОМИЯКИ (おこのみやき жарится оно на столе-теппаньяки, а крышка используется не всегда. Приятно узнать, что русские хозяйки создали доступный рецепт для соотечественников! Дополнить хочется , что в начинку на самом деле можно использовать буквально всё, но особенно вкусно использовать морепродукты, которые выкладываются на раскалённый стол - теппаньяки (или сковороду с небольшим количеством раст. масла. ) обжариваются буквально секунд 30, после чего добавляется очень мелко нашинкованная капуста с другими овощами(тонкая нарезка даёт возможность прожарить капусту без использования крышки) Хорошо добавить грибы шиитаке. после того, как одна сторона обжарилась, переворачиваем блюдо. Тут по рецепту необходимо смазать наше блюдо специальным соусом для окономияки, который в Японии продаётся в обычных магазинах.. как в России я не в курсе. Но возможно в специализированных магазинах он и есть. чем заменить? Если есть японские соусы, можно использовать соус для Якисоба, соус для Терияки. Если нет ничего японского, то можно вообще чем нравится! Это блюдо можно составлять из своих любимых продуктов - почему бы не попробовать любимый соус! после того, как Вы смазали окономияки любимым соусом, сверху полосками (через специальную насадку на бутылке или кулинарный шприц, выдавливается майонез и опять соус. В завершении, посыпаем кацуо-бущи (очень тонкая рыбная стружка, похожая на луковую шелуху. Используется во всех вариантах приготовления окономияки, не зависимо от ингредиентов) и порошком ао-нори (мелко измельченные зелёные морские водоросли) Теперь можно считать, что у Вас на столе настоящее Японское блюдо Окономияки! Буду рада, если приблизила Вас к Японии с её вкусной кухней!
Спасибо большое, очень интересный комментарий! Конечно, те ингредиенты, которые Вы указали здесь трудно найти, а скорее невозможно, но все равно, спасибо за полезную информацию!
Но Вы молодцы! Готовите по японски с русским акцентом))Постараюсь добавить что нибудь из японских блюд - доступных и в России. Только я тут пока новенькая - не разобралась пока как добавлять свои рецепты.
Спасибо большое! Я люблю немного адаптированные японские блюда, хотя с большой радостью и любопытством попробовала бы и оригинальные. Я здесь добавляла пару японских блюд - онигири и салат с дайконом. Вообще больше всего я интересуюсь и даже просто влюблена в культуру бенто. Всегда с собой беру еду, собранную по этому принципу. Но знаю, что в Японии это целая индустрия с огромным количеством разных красивых аксессуаров. И даже кое-что покупала себе из Японии через интернет для бенто. Но пересылка очень дорогая.
А рецепт добавить очень просто. Добро пожаловать. Если возникнут вопросы - задавайте![x]07:39 12.06.10 Отредактировано создателем комментария[/x]
Обенто - это да! Книги, специальные сайты, приспособления, всякие разные штучки красивые)) красота! Но думаю в России Вам сложно конечно найти всё необходимое. Но в любом случае думаю, что Ваши детки и все родные и знакомые получают удовольствие от Вашего увлечения))
Страницы: 1 2 3 4 5 6
Наверх

Оставить комментарий или отзыв о рецепте

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 537 ответов Ответить

Категории рецептов Назначения рецептов Национальные кухни Развернуть весь список
Поиск по сайту

Наши рассылки