В данном случае традиционный английский рыбный пирог подаётся в кожице печеного картофеля, где мякоть картофеля смешивается с рыбным пирогом, отдельно приготовленном на сковороде. Затем кожицы картофеля, наполненные картофельно- рыбной смесью под слоем сыра запекаются в духовке. Рецепт хорош для холодных дней, особенно когда приходится долгое время находиться на улице.
- 13 ноября 2025, 21:44
- 2734
Традиционный рыбный пирог в кожуре картофеля
Ингредиенты для «Традиционный рыбный пирог в кожуре картофеля»:
- Картофель (крупный) — 2 шт
- Масло оливковое (для обмазки картофеля) — 1 ч. л.
- Соль — по вкусу
- Масло сливочное — 50 г
- Лук красный (мелко нарезанный) — 1 шт
- Сельдерей черешковый (мелко нарезанный) — 1 шт
- Вермут — 200 мл
- Крем фреш — 200 г
- Рыба (филе трески, нарезанное) — 300 г
- Креветки (готовые) — 200 г
- Зелень (у меня укроп) — 1 пуч.
- Сыр твердый (чеддар, натёртый на крупной тёрке) — 50 г
- Сок лимонный — 1 ч. л.
Время приготовления:
Количество порций: 4
Пищевая и энергетическая ценность:
| Готового блюда | |||
|
ккал
2156.4 ккал |
белки
119.2 г |
жиры
116.9 г |
углеводы
125.4 г |
| Порции | |||
| ккал 539.1 ккал |
белки 29.8 г |
жиры 29.2 г |
углеводы 31.4 г |
| 100 г блюда | |||
| ккал 113.5 ккал |
белки 6.3 г |
жиры 6.2 г |
углеводы 6.6 г |
Рецепт «Традиционный рыбный пирог в кожуре картофеля»:
-
Разогрейте духовку до 200С. Смажьте картофель оливковым маслом и варите в ёмкости для запекания один час 15 минут. Затем отложите в сторону охлаждаться.
-
На сковороде на среднем огне разогрейте сливочное масло, добавьте лук и сельдерей. Готовьте в течение 10 минут. Затем добавьте вермут и соль. Готовьте до полного испарения вермута.
-
Добавьте крем фреш, затем треску и креветки. Уменьшите огонь, дайте им покипеть одну минуту. Затем уберите с огня.
-
Разрежьте охлаждённый картофель вдоль на две половинки. С помощью чайной ложки постарайтесь выгрести из картофелин мякоть и добавить ее в рыбную смесь, оставляя картофелю только кожицы. Перемешайте. Добавьте лимонный сок. Затем, заполните кожицы рыбно-картофельной смесью. Сверху посыпьте чеддаром. Отправьте картофель в духовку на 5-7 минут до расплавления сыра.
-
Можно подавать с любимой зеленью. Приятного аппетита!

Комментарии и отзывы
6 декабря Sladkoejca #
[+5]6 декабря annasabetian # (автор рецепта)
1 декабря nugnov #
Рецепт хоть и традиционный, но для меня как ресторанный
Я помню по вашу фишку с запеканием крупного картофеля, ну и про треску, конечно. У нас только замороженная, И такого идеального картофеля тоже поискать.
В общем, практически слов нет, одно визуально-эстетическое наслаждение!!!
ВОТ ПРОСТО БРАВО ЗА ОТКРЫТИЕ АГЛИЦКИХ СЕКРЕТОВ КУЛИНАРНЫХ!!!
P.S. Только почему ПИРОГ??? У нас пирог - это не только запечённость, НО ТЕСТО. Ну это мелочи. Суть ясна.
И по тексту: "Смажьте картофель оливковым маслом и варите в ёмкости для запекания один час 15 минут",- всё же ВАРИТЬ или чисто ЗАПЕКАТЬ. Потому как в духовке можно и варить.
3 декабря annasabetian # (автор рецепта)
Я просто подумала, что раз в масле, то "варить ". Я всегда кладу много масла. Привычка.
А насчёт пирога. Если исходить из того, что традиционный пирог всегда предполагает наличие теста, то, конечно, это - не пирог. Когда-то в 16 веке, когда блюдо только появилось, его называли "Fisherman’s Pie" ( Пирог Рыбака). К тому времени уже существовал Пирог Пастуха (Shepherd Pie), который готовится с картофельным пюре. Так появилось название. В Англии все любят сокращать, поэтому "Fisherman’s Pie" тут же стал "Fish Pie". С тех пор и пошло.
3 декабря nugnov #
18 ноября gwennn1000 #
18 ноября annasabetian # (автор рецепта)
21 ноября ladyeweston #
23 ноября annasabetian # (автор рецепта)
23 ноября ladyeweston #
Очень кстати, Анна, вот этот твой рецепт: сегодня принесли прекрасную картошку, выращенную папой моего мужа (англичанина
23 ноября annasabetian # (автор рецепта)
А пирог, действительно, готовь на Здоровье. Вкуснее покупных получается.
23 ноября ladyeweston #
23 ноября annasabetian # (автор рецепта)
23 ноября ladyeweston #
Очень рекомендую почитать блог MiriRF.
23 ноября annasabetian # (автор рецепта)
14 ноября Gray she-wolf #
14 ноября annasabetian # (автор рецепта)
14 ноября inbar4 #
вопрос по рецепту14 ноября annasabetian # (автор рецепта)
14 ноября tamtam2110 #
14 ноября annasabetian # (автор рецепта)
исключением. Раньше он назывался Fisherman Pie (Пирог Рыбака) и всегда вызывал ассоциацию с Пирогом Пастуха(Shepherd Pie), где вместо теста используется картофель. Название прижилось. Его можно увидеть на полках магазинов в виде готовой еды именно под этим названием.
14 ноября korztat #
14 ноября annasabetian # (автор рецепта)
Оставить комментарий или отзыв о рецепте
Вы можете войти на сайт без регистрации и ввода пароля, воспользовавшись своей учетной записью на следующих сайтах: