• 23 июня 2009, 14:46
  • 30967

Утренние бутерброды "Конец холостяцкой жизни"

Рецепт: Утренние бутерброды Конец холостяцкой жизни

Это я опять об утренних блюдах из яиц! Говорят, что на сайте уже были рецепты основы моих бутербродов и они назывались "Завтрак холостяка". По-немецки же название этого рецепта звучит "Ei guckt durch Loch", что на русский язык переводить я постеснялась...

Категория: Закуски Бутерброды Открытый бутерброд

Кухня: Немецкая

Ингредиенты для «Утренние бутерброды "Конец холостяцкой жизни"»:

Время приготовления:

Количество порций: 1

Пищевая и энергетическая ценность:

Готового блюда
ккал
522.9 ккал
белки
19.9 г
жиры
33.7 г
углеводы
33.9 г
100 г блюда
ккал
153.8 ккал
белки
5.9 г
жиры
9.9 г
углеводы
10 г

Рецепт «Утренние бутерброды "Конец холостяцкой жизни"»:

  • В тостах или другом виде хлеба вырезать круглые отверстия.
    Вырезать хорошо рюмкой с тонкими краями. Хлеб намазать с двух сторон сливочным маслом. Хлеб слегка подсушить с двух сторон на разогретой сковороде.

  • В отверстия в хлебе влить яйца. Огонь убавить, накрыть крышкой.

  • Через пару минут ломти хлеба перевернуть лопаткой. Снова чуть
    подержать под крышкой!

  • Разложить по тарелкам и украсить по вашему желанию любыми
    сочетающимися продуктами: сыр, помидоры, салями, креветки,
    бекон... селедка...

А это скромный вариант для знающего себе цену холостяка!!!





В интернете пишут, что это блюдо имеет американские корни и называется по-английски Egg in the Hole или Egg in the Basket - "яйцо в дырке" или "яйцо в корзинке". Американцы предпочитают такие яйца довольно долго держать на сковородке, чтобы они преобрели "крутую" консистенцию и едят с кетчупом и жареным беконом. Кругляшок вырезанного хлеба, они также подсушивают на сковороде и как крышкой прикрывают им яйцо в хлебе, как бы для "сюрприза".
BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal
Как это будет выглядеть?
Утренние бутерброды "Конец холостяцкой жизни"
Рецепт: Утренние бутерброды "Конец холостяцкой жизни"

Это я опять об утренних блюдах из яиц! Говорят, что на сайте уже были рецепты основы моих бутербродов и они назывались "Завтрак холостяка". По-немецки же название этого рецепта звучит "Ei guckt durch Loch", что на русский язык переводить я постеснялась...

Ингредиенты для «Утренние бутерброды "Конец холостяцкой жизни"»:

Фотографии «Утренние бутерброды "Конец холостяцкой жизни"» от приготовивших (4)

Комментарии и отзывы

Страницы: 1 2 3
Очень красивые фотографии!
Спасибо большое! Я им о красоте пою, а они мне о холостяках!!!
Вот-вот...меня перевод тоже заинтриговал давай делись! А бутеры может и похожи на какой-то рецепт, но такой подачи точно не было!!!
Спасибо большое, уже сориентировалась!!! Их так эффектно можно их оформить!!! А перевод сами сложите! См. выше!
мне такой завтрак нравиться!!!++++++
Леночка, на сайте были уже такие завтраки,и не раз... Но так красиво украшены точно не были!
И ещё.... Хочется всё-таки перевод услышать....с немецкого.
Ei - яйцо; guckеn - выглядывать; durch -через; Loch -дырка
Из песни слова не выбросишь!
Ответ для molohovez
Ответ для molohovez
Йа ржу))))))))))
Ответ для molohovez
Думаю, что если бы Вы в названии указали точный перевод, рецепт побил бы все рейтинги!
Даже на этом сайте???
А что с этим сайтом?
Прикольно получилось!!! И название супер!!!!
Спасибо, название пришлось поменять!
был, назывался "Завтрак холостяка" и опубликовал его savaga
Спасибо огромное! Поменяла название! Мне было интересней показать этот рецепт, как основу для красивых будербродов!
Посмотрела "Завтрак холостяка" savaga - так там дырки действительно холостяцкие! У меня другой калибр!
я не против! а это всё-равно вкусно!!!!
и у меня тоже было Яичница по-бирмингемски... и у Лейлы тоже, и много еще у кого. Вкусно и красиво
Это вкусный завтрак, но помоему тут такой где-то уже был.... хотя я могу ошибаться! ++++++++++++
А я как чукча: что готовлю, о том и пою!!!
Не, не как чукча, а как акын) Казахский певец))))
"Кучкудур, три колодца-а-а..."
Учкудук!
Меня же казахским певцом окрестили! А Учкудук -узбекский город!!! Будем прославлять Казахстан!!! "Кучкудур, три колодца-а-а..."
Если по-казахски, тогда ушкудук!
Ответ для molohovez
Колодец - кудук, три - уш.
Сдаюсь! Я по ту сторону Урала языки не изучала!!!
Чудесные бутики! Оригинальненько так! +++++
Спасибо вам большое за добрые слова!!!
Выглядит интересно. И яйца на завтрах - довольно не плохо. Молодец!!!
Спасибо! Главное вкусно и нестандартно!
Рецепт загружается! Заходите позже!!!
Страницы: 1 2 3
Наверх

Оставить комментарий или отзыв о рецепте

Главный рецепт
в вашей жизни

Хотите дом с кухней мечты? В нашем телеграм-канале мы делимся пошаговыми инструкциями и честными советами по строительству домов.

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 716 ответов Ответить

Категории рецептов Назначения рецептов Национальные кухни Развернуть весь список
Поиск по сайту

Наши рассылки