• 21 сентября 2011, 15:37
  • 61706

Японские дынные булочки

Рецепт: Японские дынные булочки

"Melonpan". Если вы смотрите аниме или этими мультфильмами увлекаются ваши дети, то вы наверняка обратили внимание на булочки, которые постоянно едят японские герои, это дынные булочки. В Японии -Melonpan, в Китае - Bo Lo Baau (ананасовые булочки), в Мексике -Pan Dulce (сладкий хлеб), это всe сладкие дрожжевые булочки, с начинкой или без, но обязательно обeрнутые в песочное тесто. Уже несколько лет эти булочки являются любимой выпечкой воскресного дня в моей семье, и я прозваля их "Матрeшки". Когда ко мне попал этот рецепт, я подумала: "Как сло-о-жно!". А приготовив их один раз, записала рецепт в свой кулинарный блокнот и оптимизировала процесс. Приглашаю вас на кухню, где и займeмся приготовлением этой сладкой выпечки.

Категория: Выпечка Изделия из теста Булочки

Кухня: Японская

Ингредиенты для «Японские дынные булочки»:

Пищевая и энергетическая ценность:

Готового блюда
ккал
3433.3 ккал
белки
80.7 г
жиры
104.7 г
углеводы
546.4 г
100 г блюда
ккал
317.9 ккал
белки
7.5 г
жиры
9.7 г
углеводы
50.6 г

Рецепт «Японские дынные булочки»:

  • Первым делом займёмся дрожжевым тестом. В тёплом молоке растворим сахар, мёд и дрожжи.

  • В миску (ведёрко хлебопечки), просеять муку, добавить щепотку соли, сухое молоко и половину яйца, тёплое масло. Влить молочно-дрожжевую смесь и замесить однородное гладкое тесто. Оставим в тёплом месте подняться в два раза.
    !!! Если у вас сухие дрожжи, то положите их сразу в муку. Сахар и мёд в молоке разводить тоже не нужно.

  • Займёмся песочным тестом для верхнего слоя. Если у вас есть измельчитель, то будет ещё проще. Сначала порубить муку, соль, сахар, холодное масло и щепотку куркумы.

  • Добавить оставшуюся половину яйца и 1-2 столовых ложки ледяной воды. Порубите.

  • Собрать в комок, накрыть плёнкой и отправить в холодильник.

  • Теперь начинка. Как я говорила, её может и не быть, а может быть абсолютно разная: шоколад, кокос, мармелад, заварной крем, ореховая...
    Но так как сейчас осень и урожай мака удался на славу, я пеку с маково-ванильной начинкой. Когда булочки испекутся, ароматы мака, мёда, ванили, молока сделают своё дело - эх, держись, талия!
    Итак, смолоть мак в кофемолке,

  • Переложить в кастрюлю, где будет готовиться начинка, добавить сахар, ваниль из половины стручка (если ванильный сахар, то в конце готовки), молоко. Поварить 2-3 минуты, непрерывно помешивая, добавить манку и готовить ещё 3 минуты. Начинки немного, так что остынет очень быстро.

  • Ну вот, тесто подошло, идём на завершающую стадию - сборку наших булочек.
    Дрожжевое тесто разделить на 8 равных частей, примерно по 60-65 граммов.

  • Расплющить в комок и в центр положить начинку,

  • Защипнуть края к центру и отложить.
    !!! Будем помнить, что тесто дышит, поднимается, поэтому работать с ним будем нежно.

  • Песочное тесто тоже поделить на 8 равных частей и раскатать в лепёшки, или раскатать один пласт и вырезать 8 кружков. (Первый вариант проще, но мои дети уж очень любят вырезать кружки стаканом).

  • Обмакнуть песочное тесто в сахар,

  • На центр положть дрожжевой колобок, чуть прижмём края и

  • Выложить на противень на расстоянии друг от друга. Можно нанести рисунок - классический японский - клеточку. А так как у нас осенняя тема, я рисовала листочки. Оставим тесто на 20 минут для подъёма.

  • Печём при 200 градусах 20-25 минут.

Булочки хороши как в горячем, так и в холодном виде. В холодном есть одно "но" - песочный слой перестаeт быть хрустящим. Поэтому, если булочка вдруг осталась, я никогда не убираю еe в полиэтиленовый пакет, а накрываю полотенцем и разогреваю в духовке перед подачей.

Ещe забыла написать про мою оптимизацию - приготовьте песочное тесто и начинку с вечера, утром останется только замесить дрожжевое.










Надеюсь, вам и вашим близким понравятся эти сладкие булочки из нежнейшего дрожжевого теста с хрустящей, песочной корочкой и любимой вами начинкой. Думаю, эти булочки помогают создать уютную, тeплую атмосферу в холодный, дождливый осенний день. Приятного Вам аппетита!


P.S: Дынными или ананасовыми эти булочки называются из-за экстракта, который добавляют в верхний, песочный слой.




BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal
Как это будет выглядеть?
Японские дынные булочки
Рецепт: Японские дынные булочки

"Melonpan". Если вы смотрите аниме или этими мультфильмами увлекаются ваши дети, то вы наверняка обратили внимание на булочки, которые постоянно едят японские герои, это дынные булочки. В Японии -Melonpan, в Китае - Bo Lo Baau (ананасовые булочки), в Мексике -Pan Dulce (сладкий хлеб), это всe сладкие дрожжевые булочки, с начинкой или без, но обязательно обeрнутые в песочное тесто. Уже несколько лет эти булочки являются любимой выпечкой воскресного дня в моей семье, и я прозваля их "Матрeшки". Когда ко мне попал этот рецепт, я подумала: "Как сло-о-жно!". А приготовив их один раз, записала рецепт в свой кулинарный блокнот и оптимизировала процесс. Приглашаю вас на кухню, где и займeмся приготовлением этой сладкой выпечки.

Ингредиенты для «Японские дынные булочки»:

Фотографии «Японские дынные булочки» от приготовивших (1)

Комментарии и отзывы

Страницы: 1 2 3
Ого! Никогда ничего подобного не видела, там более не пробовала
Какие симпотюли , очень интересный рецепт! Вам удачи в конкурсе!
Огромное вам спасибо!!!
Прощай талия - это точно, но вот как не попробовать то такое чудо
Согласна на все 100! Да ладно, мы и булки есть будем и талию сохраним!!!
спасибо за интересный рецепт!!!
Рада если понравился. Приготовьте малышу, верхний слой он точно оценит.
Какой интересный рецепт Булочки просто прелесть как хороши получились Удачи
Большое спасибо! Главное, просты в готовке-писать сложнее!
О-о-о-х! Ну и чудо! Будем брать
ТАК рада , что понравилось-не зря значит старалась... Вам спасибо!
Замечательные булочки!
Рецепт скопировала,думаю,дочка будет в восторге!
Спасибо! Мои обожают их делать- я называю булки матрёшки! [x]15:46 21.09.11 Отредактировано создателем комментария[/x]
Классное название-сразу все понятно,так и назову!!!
Рада, что подошло и Вам!!!
Чудесные булочки! Попробую порадовать своих аниманщиков
Думаю им будет приятно и вкусно . Спасибо что заглянули!
умничка, красота
Огромное Вам спасибо!!!
Ух ты, аниме не увлекаюсь, да и дети пока маленькие для него. Но булочки обязательно попробую. Удачи в конкурсе! Вам +
Огромное спасибо за внимание и добрые слова!
как оригинально ! никогда не пробовала два вида теста таких разных в одном ! а получается, что дыни тут нет, это они из-за цвета так называются ? удачи в конкурсе !!
Спасибо большое! Они так называются из-за ароматной эссенции, которую добавляют в верхний, песочный слой и из-за формы. Но в Японии очень много подобных булочек с разными наполнителями и без дынной добавки, а название остаётся тоже, может появится приставка шоколадные, маковые и т.д..
Страницы: 1 2 3
Наверх

Оставить комментарий или отзыв о рецепте

Главный рецепт
в вашей жизни

Хотите дом с кухней мечты? В нашем телеграм-канале мы делимся пошаговыми инструкциями и честными советами по строительству домов.

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 716 ответов Ответить

Категории рецептов Назначения рецептов Национальные кухни Развернуть весь список
Поиск по сайту

Наши рассылки