• 24 января 2013, 1:22
  • 23987

Тирольские пельмени "Шлутцкрапфены"

Рецепт: Тирольские пельмени Шлутцкрапфены

Это блюдо австрийской кухни Tiroler Schlutzkrapfen настолько же популярно у себя на родине и имеет массу вариантов, как вареники в Украине, равиолли в Италии, маульташен в Германии. Соседство Италии, добротная сытная кухня Германии, альпийские луга и неповторимая сырная продукция соединили в этом рецепте всё самое лучшее из региона Альп... Я сподвиглась сегодня на подвиг, аки барон МюнГхаузен, и посвятила этому замечательному рецепту много часов. Очень-очень неповторимый вкус нерафинированной домашней кухни, и в то же время он - утончённый, сбалансированный, безумно интересный. Приглашаю ценителей!..

Категория: Горячие блюда Паста

Кухня: Австрийская

Ингредиенты для «Тирольские пельмени "Шлутцкрапфены"»:

Время приготовления:

Количество порций: 6

Пищевая и энергетическая ценность:

Готового блюда
ккал
3530.3 ккал
белки
120 г
жиры
179.6 г
углеводы
361.6 г
Порции
ккал
588.4 ккал
белки
20 г
жиры
29.9 г
углеводы
60.3 г
100 г блюда
ккал
238.5 ккал
белки
8.1 г
жиры
12.1 г
углеводы
24.4 г

Рецепт «Тирольские пельмени "Шлутцкрапфены"»:

  • Продукты для тирольских "пельменей".

  • Просеять сквозь мелкое сито по 150 г ржаной и пшеничной муки. Именно ржаная мука делает этот рецепт самобытным.

  • В тёплом молоке растопить 25 г сливочного масла.

  • В горке из муки сделать небольшую лунку, разбить 2 яйца, влить тёплую молочно-масляную смесь.

  • Замесить мягкое тесто, хорошо его вымешивать и постепенно подсыпать дополнительно муку (50-100 г)... Когда тесто будет хорошо отходить от стенок посуды и рук, оставить на 1 час, прикрыв полотенцем.

  • Начинка.
    Мелко нарезать лук и чеснок и спассеровать в сотейнике в 1 ст. л. растительного масла до прозрачности. Добавить замороженный шпинат. Пассеровать под крышкой около 15 мин., помешивая, снять крышку. Тушить до испарения жидкости.

  • В конце добавить 1 ст. л. панировочных сухарей, 2 ст. л. мелко натёртого пармезана, щепотку-две молотого мускатного ореха, рикотту (у меня - 150 г мягкого козьего сыра + 100 г мягкого творога).

    По поводу начинок: на австрийских сайтах существует большое количество вариантов начинок, начиная от крапивы и свекольной ботвы, петрушки, заканчивая просто картофелем с луком, яйцом с луком. Одна из начинок - мясная, например, предполагает перекручивание на мясорубке разных видов колбас + добавление зелени и сыра. Всё зависит от региона Австрии. Весь цимес начинки - в добавлении ароматных сыров. Это может быть и "горный" сыр, и пармезан, и другие разновидности.

  • Разделить тесто на 2 равные части. Присыпать разделочную доску мукой и раскатать 2 равных прямоугольника (по очереди).
    У кого 1 доска для теста, как у меня, могу подсказать: раскатанный слой я вывешивала на чистое полотенце, на спинку стула (тесто прекрасно держит форму), а с другим куском теста работала.

  • На один из пямоугольников выложить чайной ложкой на одинаковом расстоянии шарики начинки. Получилось 20 шт.

  • Промежутки смазать кисточкой, смоченной в воде.

  • Накрыть вторым слоем теста и хорошо придавить пальцами обозначенные промежутки-расстояния.

  • Разрезать. Ещё раз хорошенько пройтись по краям перед опусканием в воду.

  • Кастрюлю с водой поставить на плиту, добавить 1 ч. л. соли, дать закипеть и убавить огонь до минимума. Закидывать наши крапфены по 5-7 шт. Дать повариться 5-7 мин..

  • Откинуть на сито, просушить. У меня - не слипались! Для тех, кто боится этого момента, можно подсушивать на чистых кухонных полотенцах, т. к. крапфены довольно большие. Или смазывать кисточкой с маслом (но зачем лишний жир?)

  • Когда все крапфены сварены, разогреть сковороду, добавить 50 г сливочного и 2 ст. л. растительного масла, обжарить поочерёдно все крапфены с обеих сторон. Это очень быстро происходит.

  • Подавать с пластинками пармезана и колечками зелёного лука.

    Незабываемое удовольствие!



BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal
Как это будет выглядеть?
Тирольские пельмени "Шлутцкрапфены"
Рецепт: Тирольские пельмени Шлутцкрапфены

Это блюдо австрийской кухни Tiroler Schlutzkrapfen настолько же популярно у себя на родине и имеет массу вариантов, как вареники в Украине, равиолли в Италии, маульташен в Германии. Соседство Италии, добротная сытная кухня Германии, альпийские луга и неповторимая сырная продукция соединили в этом рецепте всё самое лучшее из региона Альп... Я сподвиглась сегодня на подвиг, аки барон МюнГхаузен, и посвятила этому замечательному рецепту много часов. Очень-очень неповторимый вкус нерафинированной домашней кухни, и в то же время он - утончённый, сбалансированный, безумно интересный. Приглашаю ценителей!..

Ингредиенты для «Тирольские пельмени "Шлутцкрапфены"»:

Фотографии «Тирольские пельмени "Шлутцкрапфены"» от приготовивших (4)

Комментарии и отзывы

Страницы: 1 2 3 4
Нина, заинтриговала! Новые для меня элементы - использование ржаной муки в тесте и финальная обжарка. Попробую приготовить, думаю получится.
Тиночка, очень похоже на равиолли (начинка и формовка), а вот вкус, ты права, всё-таки другой! Симбиоз разных традиций очень интересный и неповторимый! Я готовила по рецептуре известного ж-ла, а когда кинулась в интернете просматривать начинки, то просто глаза разбежались от их разнообразия и популярности самого рецепта, но вот тесто со ржаной мукой - это ноухау австрийской кухни.
Нина, отличный зимний ужин, я считаю! Ну, или обед!
Спасиб, Лар! Мы пообедали, но хватило и вместо ужина!
Нинуля, рецепт очень-очень понравился! ++++++++!
Спасибо, Олечка! Буду рада, если пригодится!
Как я люблю такие штучки, Ниночка ! МукА ржаная закончилась, в ближайшее время , честное пионерское, куплю и ...
Ритульчик, получишь массу удовольствия!
Нина, они правда так вкусны, как выглядят? От прочтения и фотографии просто слюнки текут.
Танечка, они ещё вкуснее. Я сама не ожидала такого результата! Понравилось абсолютно всем. Доче - особенно!
Надо готовить!
А то!
очень аппетитно!!! обожаю такие легкие начинки) и наконец-то я использую свою ржаную муку
Думаю, что Вам захочется потом ещё 1 пакетик купить!
Ниночка, это просто безумно вкусно смотрится!!! Спасибо за такой чудесный, вкусный рецепт
Дашунька, они просто изумительные на вкус! Буду рада, если рецепт пригодится!
да, а еще потрясающие приборы с бамбуковыми ручками! отлично на фото смотрятся
ну других "деревенских мотивов" не было, а деревянными ложками не поешь
замечательно получилось!!
Спасибо, Нин, за рецепт. Попробуем, мука у нас уже с магазине продаётся пополам с пшеничной. Кстати, научилась у тебя использовать замороженный шпинат, а то вечно думаю, что с этой кашей ещё придумать..на зиму отличненько пАтаШШШЫла..рецепт в загашник ...
Ну, вааще, мука для ленивых продаётся! Наверное, многие готовят из такого мучного сочетания. Признавайся, что народного у вас есть?

Порылась на сайтах: начинок много предлагают к этим крапфенам, но этот вариант - бесподобен! Мои ели и нахваливали, хотя не всегда приветствуют мои шпинатные идеи.
в смысле для ленивых? а не ленивые сами её делают?
В смысле, что даже взвесить вам не дадут: всё уже отмеряли и намешали Наверное, для каких-то нац.кноделей или лепёшечек....
да не, Нин,..у нас же ржаное вообще не очень, венгры любят белый хлеб, выпечка тоже белая и нокедли - всё из пшеничной. Я лично себе беру для хлеба и печенья полезного какого..но разузнаю ещё у подружки а шпинат, конечно, вкусный..столько всего а сам-то он только полезный, а вкус сам по себе нейтральный.
Ну да, если шпинат не сдобрить, то трава травой....
кстати, я читала что блюда со шпинатом нужно с молочным чем-то сдабривать и есть сразу, типа апосля разогревУ полезность вся уходит. А ты сама часто делаешь свои эти тирольские .....штуЧ!ки?..и не проси меня выговорить название, не скажу
Вчера 1й раз приготовила. Ещё думала: заморозить часть или нет, а то мои начинали носом крутить по поводу шпината. А сегодня спрашивают: ещё есть? 2 штучки разогрела Насте. Придётся повторять...
И опять 6 часов возиться? пусть помогает матери, так и передай фсё.прощаюсь, Ниночка....висонт латашро..а то опять будет дорожка в полкилометра
Не, не 6, это я опечаталась... 2,5-3 часа....
Я так и поняла. но всё равно пусть помогает и учится заодно у своей талантливой мамочки-хозяюшки, вдвоём за час управитесь
Eto eshe dolshe budet
Неважно..все так учатся ты сама вон аж на 6 часов запланировала
Это я с мат-кой в школе не дружила!
Я тоже, кстати
ну жО пАделаешь - лирики
Огого какие пельмени!!! Нин ну очень соблазнительно!
Ага, лепила, пардоньте большие, чтобы не играться с мелочью. Машунь, ну положил такой вареник в рот и на 7м небе от счастья , ты ж меня понимаешь...
Нинуль, интересный рецептик! Я уверена, что очень вкусные пельмени!!!
Спасибо, Нинуль! По-моему, в какой-то из прибалтийских кухонь тоже популярна ржаная мука для теста....
Мука да, но про пельмени не знаю... надо посмотреть.
Я как раз муку имела в виду....
А я про ржаные пельмени... Лепёшки всякие из неё тут стряпают. Ещё не смотрела... В инете поискаю...
Нинуль, мне кажется, что как минимум половину из заявленных 360 минут ты попивала кофЭ. Список инДИГРИентов составила, завтра закуплюсь и проверю чем ты 360 минут занималась!
Ну-ну, попробуй, Машунька! Может, на 20 минут быстрее будешь ! Потом напишешь. Предупреждаю: волшебных машинок для замеса и раскатывания у меня нет, всё - ручками
А! Вот в чем причина! Нинуль, так ты бы так и писала, что половину из 360 минут ты качала плечевой пояс. А я - создание ленивое, достану всех возможных помощников.
Ну вот! Облом! А я думала, что ты тоЖ калории буш сбрасывать перед обедом!
Тесто 1 час должно отлежаться
Красотища какая! А название! Домашние не выговорят - это точно!
Тонечка, сначала нужно пельмешками накормить, а потом всё, что нужно выучат!
Все просто замечательно!!! Как и многим, захотелось побежать на кухню, но, как и у Ларека, продуктов не хватает)))
Ниночка!!! Умница!!!!
рада, что всех потянуло на подвиги !
Спасибо, Светик!
Эх, шпината тоже нет , не продают совсем его , может чем заменить можно ?
А щавель не подойдет?!
Ответ для Ттшка
крапивой молодой, когда вырастет во дворе
Нинуль , а если не брать ржаную , а сделать из простой пшеничной ? А то не хочу в магазин идти ! А все остальные составляющие есть .
Танюша! Иди!!! Движение - это жизнь!
Согласна , Света , но найти ее у нас проблематично , редко можно встретить ,
Ответ для Ттшка
Танюш, тогда это будут обычные равиолли. Австрийский вариант - именной с ржаной мукой. Пересмотрела немецкий поисковик, именно у этого рецепта тесто - неизменно такое, а вот начинки - разные, в зависимости от региона.
У этих пельмешек совсем др.вкус, консистенция теста. Встретишь муку такую, вспомнишь про рецепт
Вроде бы что нового может быть в пельменях? А тут и ржаная мука и риккота и обжарка . особое спасибо за формовку - раз-два и готово! Нина, огромное спасибо, при первом слуае в дело .
Катюша, формовки у этого рецепта тоже разные бывают, этот вариант, как на равиолли. Готовь, на здоровье!
ВКусное блюдо и элегантная подача.
+++++++++++++++++
Благодарю, Елена! Рада, что Вам понравилось!
Классные пельмени с очень интересной начинкой! Очень аппетитно
Спасибо, Танюша!
очень аппетитно!
Рада, что понравились, Женечка!
отличные
Спасибо!
Страницы: 1 2 3 4
Наверх

Оставить комментарий или отзыв о рецепте

Рубрикатор рецептов

Опрос
Какие проекты группы МедиаФорт (кроме povarenok.ru) вы посещаете?


Уже 545 ответов Ответить

Категории рецептов Назначения рецептов Национальные кухни Развернуть весь список
Поиск по сайту

Наши рассылки